{"componentChunkName":"component---src-templates-node-blog-js","path":"/blog/glowne-zalozenia-wcag-21","result":{"data":{"nodeBlog":{"id":"d524cdaf-82ff-5a06-8e55-07a554748097","drupal_id":"e4c873ed-2dd6-48c4-96bf-166ba0ed9354","drupal_internal__nid":36,"internal":{"type":"node__blog"},"title":"Główne założenia WCAG 2.1","body":{"summary":"","value":"<!-- wp:soft4net/container-block {\"className\":\"container\"} -->\r\n<div class=\"wp-block-soft4net-container-block container\"><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Wszystkie strony internetowe i aplikacje mobilne podmiotów publicznych muszą być dostępne cyfrowo. Wynika to bezpośrednio z <a href=\"https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20190000848/T/D20190848L.pdf\">Ustawy z 4 kwietnia 2019r. o dostępności cyfrowej stron internetowych i aplikacji mobilnych podmiotów publicznych</a>.</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>WCAG to skrót od Web Content Accessibility Guidelines czyli\r\nwytycznych dotyczących dostępności treści internetowych. Obecnie obowiązuje\r\nwersja 2.1 tych wytycznych.</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Opisują one jak stworzyć stronę www lub aplikację mobilną, aby\r\nbyły możliwe do odbioru przez osoby z niepełnosprawnościami, np. wzroku,\r\nsłuchu, ruchu ale też dla osób z niepełnosprawnością intelektualną oraz\r\ntrudnościami poznawczymi.</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>WCAG 2.1 bazuje na 4 głównych zasadach:</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:list -->\r\n<ul><li>postrzegalność</li><li>funkcjonalność</li><li>zrozumiałość</li><li>solidność</li></ul>\r\n<!-- /wp:list -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Powyższe zasady nie są zbiorem ściśle technicznych uwag,\r\nzmuszają raczej do otworzenia się na myślenie o różnych użytkownikach stron\r\ninternetowych. Dlatego też twórca strony powinien zastanowić się np. jak\r\ndostosuje zdjęcia na stronie, dla osób które ich nie widzą? Jak zaplanuje\r\nporuszanie się po witrynie dla użytkowników, którzy nie korzystają z myszy? Jak\r\nzapewni dostępność dla osób, które potrzebuję powiększyć rozmiar strony lub\r\nzmienić jej kolory? To tylko niektóre z bardzo wielu zagadnień, o których\r\nmusimy pamiętać tworząc dostępną stronę internetową. Co istotne – zasady\r\ndostępności cyfrowej dotyczą zarówno kodu strony, jej treści jak i sposobu ich\r\ndziałania. Dlatego też tworzenie strony wymaga współpracy całego zespołu\r\nodpowiedzialnego za poszczególne elementy.</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Spróbujmy rozłożyć na czynniki pierwsze każdą z czterech\r\nkluczowych zasad dostępności cyfrowej. Podzielone są one na 13 wytycznych, a\r\nkażda z nich prezentuje konkretne wymagania (zwane „kryteriami sukcesu”).</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong>1. Postrzegalność</strong></p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Zapewnij możliwość korzystania ze strony internetowej lub aplikacji mobilnej za pomocą zmysłów dostępnych dla użytkowników. Możesz to uzyskać dzięki:</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:list -->\r\n<ul><li>tekstom alternatywnym dla treści\r\nnietekstowych (np. opis zdjęć i grafik będzie pomocny dla osób niewidomych)</li><li>napisom do materiałów audio i video\r\n(będzie to nieocenione wsparcie dla osób niesłyszących)</li><li>logicznej strukturze treści strony\r\n(nagłówki, listy itd. będą pomocne dla osób korzystających z czytników ekranów)</li><li>odpowiednim oznaczeniom każdej funkcji\r\n(np. formularz), tak aby relacje pomiędzy treścią były poprawnie zdefiniowane</li><li>wyróżnieniom opierającym się jedynie na\r\nkolorze</li><li>odpowiedniemu kontrastowi na stronie i\r\nmożliwości jego indywidualnego dopasowania</li><li>czytelności strony, gdy zostanie ona powiększona\r\no 200%</li><li>niepublikowaniu tekstów w formie obrazów\r\n(np. skany dokumentów jako nieczytelne pliki PDF będą niemożliwe do odczytanie\r\ndla osób korzystających z czytników ekranów)</li><li>zapewnieniu responsywności –\r\ndostosowaniu się widoku strony do wielkości ekranu urządzenia (a więc strona\r\npowinna być czytelna nie tylko na monitorach komputera, ale też na tabletach i\r\nsmartfonach)</li></ul>\r\n<!-- /wp:list -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong>2. Funkcjonalność</strong></p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Stwórz możliwość znajdowania i używania treści niezależnie od\r\ntego jak użytkownik nawiguje na stronie (np. korzysta z samej klawiatury albo\r\nsamej myszy). Pomocne w tym będą:</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:list -->\r\n<ul><li>możliwość obsłużenia wszystkiego za\r\npomocą tylko klawiatury</li><li>umożliwienie odtwarzania, wstrzymania\r\nlub zatrzymania poruszajacych się elementów</li><li>nieumieszczanie na stronie migających\r\ntreści (będą one uciążliwe np. dla osób z epilepsją światłoczułą lub z\r\nwrażliwym wzrokiem)</li><li>umieszczenie linku pozwalającemu szybko\r\nprzejść do określonej treści</li><li>zapewnienie zrozumiałych i pasujących\r\ntytułów stron oraz opisów linków mówiących dokąd prowadzą</li><li>w przypadku formularzy zapewnienie\r\netykiet i opisów wyjaśniających co należy wpisać w konkretne pole</li><li>dobra widoczność elementu obecnie\r\nwybranego za pomocą klawiatury</li><li>proste gesty na ekranach dotykowych</li><li>możliwość modyfikacji skrótów\r\nklawiszowych</li></ul>\r\n<!-- /wp:list -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong>3. Zrozumiałość</strong></p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Spraw, aby treści i sposób działania strony była zrozumiała dla użytkowników. Możesz to osiągnąć dzięki:</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:list -->\r\n<ul><li>prosty język (unikaj języka urzędniczego\r\noraz wysoko specjalistycznego)</li><li>treści przedstawiaj krótko i zwięźle,\r\neliminuj słowa zbędne</li><li>wyjaśniaj stosowane skróty, akronimy</li><li>w kodzie strony umieść informację o\r\njęzyku treści strony</li><li>zapewnij spójny wygląd poszczególnych\r\npodstron</li><li>umieść zrozumiałe etykiety w polach\r\nformularza, a także jasne komunikaty o błędach formularza i instrukcje jak je\r\npoprawić</li></ul>\r\n<!-- /wp:list -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong>4. Solidność</strong></p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Zasada ta nazywana jest „kompatybilnością”. Zapewnij możliwość korzystania ze strony internetowej lub aplikacji mobilnej w wielu programach użytkowników (np. przeglądarkach internetowych oraz czytnikach ekranu osób niewidomych). Uzyskasz to dzięki:</p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:list -->\r\n<ul><li>zastosowaniu\r\nprawidłowego kodu zgodnego ze standardem sieciowym HTML</li><li>dostępnych dla\r\nużytkowników korzystających z technologii asystujących informacji o statusie</li><li>zgłaszaniu przez\r\ntechnologie asystujące pojawiających się komunikatów czy okien modalnych</li></ul>\r\n<!-- /wp:list --></div>\r\n<!-- /wp:soft4net/container-block -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p></p>\r\n<!-- /wp:paragraph -->"},"created":"2021-04-14T22:30:56+00:00","field_summary":"WCAG to skrót od Web Content Accessibility Guidelines czyli wytycznych dotyczących dostępności treści internetowych. Obecnie obowiązuje wersja 2.1 tych wytycznych. Opisują one jak stworzyć stronę www lub aplikację mobilną, aby były możliwe do odbioru przez osoby z niepełnosprawnościami, np. wzroku, słuchu, ruchu ale też dla osób z niepełnosprawnością intelektualną oraz trudnościami poznawczymi.","field_metatag":{"title":null,"description":null,"abstract":null,"keywords":"dostępność cyfrowa, ustawa o dostępności, osoby z niepełnosprawnościami, WCAG, strona internetowa dostępna","canonical_url":null,"cache_control":null},"related_collection_mediaImageNodes":[],"related_collection_fileFileNodes":[],"relationships":{"bundle":"node__blogRelationships","field_image":{"localFile":{"childImageSharp":{"fluid":{"base64":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAALCAYAAAB/Ca1DAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAADJ0lEQVQozx2S/1PTdRyA92fUXRFygZASTGBjsjE2vkrACRQiBtqXY2Ycd7Ir4tIK+nZonbucwQBZpASBfBnQMTdhc8Ctwdhop13YEmQ6TDBYg13nL08f/eF9r/dPzz3P616i8qQoZLHRpKRnkbAviZdjE57NFKkCqSIHdWEpOSVHkMiU3Gqp5NHdZYJbO2xshXkcivBXYJ0572/YFzyMTTsQDTQf5+cv36eqqobM/GKOvHUKeXYRUtUhmr7WYRy10HTuEjHxyVg+LGN7zc/61i6b2zv8E47gDwQFoI/peS9DVjuizdlO+GMIraYGiaqIqtrTVLyrpd8yx0/mWQZvuvmud5Q9iTIuv1fCbnBFMNwV7HbYEoB31u4z41kSDL1MzjgR3bcZiHiu0PZVI7HJGSiL3kCRV0q/eY7xWTc9Uw5O1DUKwAxaqgsJC8CHQvLjUJhtAbi8uobD7cE+78E88yuiB3YD/7q6mehuRZZbSkHFCfa+KsM4ZsHiXaZjxEpdi54DqsO8c0jB34F7bOw8YWvnP0KRJ/y+EsDmXmJKSJ6YcQlAWzubsx14J9qQKPLIq9QgVRZQXVtHeY2GFJmKxJQMnnsxDpUklXWfnQd+HwH/bR4FV7l7x4fLaWNmdhqrzfo0uZ2H9jZWbV0o1XmkZR8mv+xN1MVHiU8+yPNRMUTF7Rf+UrJz83AMG7htMrJo/IbpSy2Y9Gfx2y5zz9HNn1MdiAI3LhKcuvjM8vixSqL3JpEoyUIszSQt/SDynHzkqlzEEhmpaRI+b6jH3aPH1daK03CeHz+qR6d9m97zDQzqzgrJlm95+nad7XzxgYaYV8Qkp0pJlyuRKdQk7D/AS3viiYqOo6S4iF869bj7OjEZv+em2YR/cpgzFa9RnSWjsbwQUdhlILzQTWTxBzYWh3EKu2j6tBmxcOgvRCegUBdSW99Aq+4C10YGsA/1Y+3p4pruHFc/0dKl1VCdKeZoxj5Ol8kRdX58DE1BKo2vy5nv+4yQb4TQygJLLjvGq730mcYYt5qZnLJw/cZ1TANXGNU349A3Md56EsuFU5h1J5kzark1eIb/AdA+Sm500RQ5AAAAAElFTkSuQmCC","aspectRatio":1.7777777777777777,"src":"/static/d97601b07cd38321b02b86b136520c38/eeb1b/laptop-with-hand-onthe-trackpad.png","srcSet":"/static/d97601b07cd38321b02b86b136520c38/19ca5/laptop-with-hand-onthe-trackpad.png 480w,\n/static/d97601b07cd38321b02b86b136520c38/40ffe/laptop-with-hand-onthe-trackpad.png 960w,\n/static/d97601b07cd38321b02b86b136520c38/eeb1b/laptop-with-hand-onthe-trackpad.png 1920w","srcWebp":"/static/d97601b07cd38321b02b86b136520c38/25f09/laptop-with-hand-onthe-trackpad.webp","srcSetWebp":"/static/d97601b07cd38321b02b86b136520c38/61be4/laptop-with-hand-onthe-trackpad.webp 480w,\n/static/d97601b07cd38321b02b86b136520c38/1fb14/laptop-with-hand-onthe-trackpad.webp 960w,\n/static/d97601b07cd38321b02b86b136520c38/25f09/laptop-with-hand-onthe-trackpad.webp 1920w","sizes":"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px"}}}}}}},"pageContext":{"id":"d524cdaf-82ff-5a06-8e55-07a554748097","drupal_id":"e4c873ed-2dd6-48c4-96bf-166ba0ed9354","langcode":"pl","language":"pl","intl":{"language":"pl","languages":["pl","en"],"messages":{"siteMetadata_title":"Soft4Net","siteMetadata_slogan":"","siteMetadata_description":"Oferujemy usługi z zakresu: strony internetowe, sklepy internetowe, aplikacje dedykowane, systemy rezerwacji","siteMetadata_author":"Soft4Net - Agencja interaktywna, agencja reklamowa","siteMetadata_keywords":"","siteMetadata_title_home_page":"Strony internetowe, sklepy internetowe, aplikacje dedykowane.","soft4net_toggle_navigation":"Pokaż nawigację","soft4net_go_to_parent_item":"Idź do: ","field_filter_narzedzia":"Narzędzia","field_filter_role_zawodowe":"Role zawodowe","sort":"Sortowanie","sort_title_ASC":"Tytuł rosnąco","sort_title_DESC":"Tytuł malejąco","sort_variations.entity.price.number_ASC":"Cena rosnąco","sort_variations.entity.price.number_DESC":"Cena malejąco","limit":"Na stronie","soft4net_shop_commerce_listing_results":"Wyniki","soft4net_shop_commerce_listing_no_results":"Brak wyników","soft4net_shop_commerce_product_page_variations":"Warianty","soft4net_shop_commerce_product_page_attributeSize":"Rozmiar","soft4net_shop_commerce_product_page_attributeColor":"Kolor","name":"Imię i Nazwisko","email":"Adres e-mail","message":"Wiadomość","soft4net_footer_contact_title":"Kontakt","soft4net_footer_contact_form_title":"Formularz kontaktowy","soft4net_footer_contact_form_title_alt":"Opowiedz nam więcej o swoim pomyśle. Wypełnij formularz, aby pomóc nam zrozumieć Twoją wizję. Poproś o wycenę. Jeśli wolisz kontakt telefoniczny albo e-mail, nie wahaj się. Jesteśmy tu dla Ciebie.","soft4net_contact_address":"ul. Sosnowiecka 25G/17<br />31-345 Kraków","soft4net_project_realization":"Projekt i realizacja - Soft4Net","soft4net_project_realization_anchor_title":"tworzenie stron www, sklepy internetowe, system rezerwacji","soft4net_footer_phone":"Telefon","soft4net_footer_address":"Adres","system_site.name":"Soft4Net","system_site.slogan":"Soft4Net","system_site.mail":"info@soft4net.io","Discount":"Rabat","Total":"Razem","soft4net_all_rights_reserved":"Wszelkie prawa zastrzeżone. Copyright Soft4Net.","soft4net_more":"Więcej","soft4net_home":"Home","soft4net_links":"Linki","soft4net_search":"Przeszukaj stronę","soft4net_register":"soft4net_register","soft4net_form_validation_message_mixed_default":"soft4net_form_validation_message_mixed_default","soft4net_form_validation_message_mixed_required":"Pole jest wymagane","soft4net_form_validation_message_string_default":"soft4net_form_validation_message_string_default","soft4net_form_validation_message_string_required":"To pole jest wymagane","soft4net_form_validation_message_string_email":"Pole musi być poprawnym adresem e-mail","soft4net_form_validation_message_string_min":"Minimalna wartość to $ {min}","soft4net_form_validation_message_string_max":"Maksymalna wartość to $ {max}","soft4net_form_validation_message_number_default":"Pole musi być numerem","soft4net_form_validation_message_number_integer":"soft4net_form_validation_message_number_integer","soft4net_form_validation_message_number_positive":"soft4net_form_validation_message_number_positive","soft4net_form_validation_message_number_min":"Minimalna wartość to ${min}","soft4net_form_validation_message_number_max":"Maksymalna wartość to $ {max}","soft4net_form_validation_message_boolean_oneOf":"To pole jest wymagane","soft4net_form_login_form_title":"Wprowadź nazwę użytkownika i hasło poniżej aby się zalogować.","soft4net_form_login_form_username":"Nazwa użytkownika","soft4net_form_login_form_password":"Hasło","soft4net_form_login_form_error":"Próba logowania nieudana.","soft4net_form_search_placeholder":"Szukam...","soft4net_form_search_no_date":"(Brak wyników)","soft4net_form_search_no_results":"Brak wyników","soft4net_webform_contact_s4n_form_name":"Imię i Nazwisko","soft4net_webform_contact_s4n_form_email":"Adres e-mail","soft4net_webform_contact_s4n_form_message":"Wiadomość","soft4net_webform_harmonogram_form_section_orderer":"Zamawiający","soft4net_webform_harmonogram_form_section_participant":"Dane uczestnika","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments":"Załącz wymagane pliki lub prześlij na adres e-mail: biuro@heuresis.pl","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_company_person":"Nazwa firmy/osoba","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_company_address_address":"Adres firmy/miejsca zamieszkania","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_nip":"NIP","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_krs":"KRS","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_first_name_last_name":"Imię i Nazwisko","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_email":"E-mail","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_phone":"Telefon","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_place_of_birth":"Miejsce urodzenia","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_zyciorys_zawodowy":"Życiorys zawodowy","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_zestawienie_referencji":"Zestawienie referencji i oświadczeń wskazujące posiadane sześcioletnie doświadczenie zawodowe","soft4net_webform_harmonogram_form_section_element_oswiadczenie_wyksztalcenia":"Oświadczenie o posiadaniu odpowiedniego wykształcenia","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_1_col_1":"LP","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_1_col_2":"NAZWA DOKUMENTU","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_1_col_3":"POTWIERDZENIE SPEŁNIENIA WYMOGU FORMALNEGO W ZAKRESIE CERTYFIKACJI","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_1_col_4":"Załączniki","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_2_col_1":"1","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_2_col_2":"Życiorys zawodowy","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_2_col_3":"wymagane","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_3_col_1":"2","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_3_col_2":"Zestawienie referencji i oświadczeń wskazujące posiadane sześcioletnie doświadczenie zawodowe","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_3_col_3":"wymagane","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_4_col_1":"3","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_4_col_2":"Oświadczenie o posiadaniu odpowiedniego wykształcenia","soft4net_webform_harmonogram_form_section_attachments_table_row_4_col_3":"wymagane","soft4net_webform_harmonogram_form_clause":"Klikając przycisk wyślij akceptujesz Regulamin oraz Politykę prywatności","soft4net_webform_harmonogram_form_label_agreement":"Niniejszym wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb związanych z organizacją szkoleń i prowadzeniem certyfikacji przez HEURESIS Sp. z o. o. zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997 roku o ochronie danych osobowych. (Tekst jednolity: Dz. U. 2002r. Nr 101 poz.926 ze zm).","soft4net_webform_quality_check_form_section_1":"Z jakich usług Firmy Heuresis mieli Państwo okazję korzystać:","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_z_jakich_uslug_firmy_heuresis_mieli_panstwo_okazje_korzystac_szkolenia":"szkolenia","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_z_jakich_uslug_firmy_heuresis_mieli_panstwo_okazje_korzystac_doradztwo":"doradztwo","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_z_jakich_uslug_firmy_heuresis_mieli_panstwo_okazje_korzystac_badania":"badania","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_z_jakich_uslug_firmy_heuresis_mieli_panstwo_okazje_korzystac_inne":"inne","soft4net_webform_quality_check_form_section_2":"Jak często współpracują Państwo z Firmą Heuresis? (Proszę zaznaczyć odpowiednie pole)","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_jak_czesto_wspolpracuja_panstwo_z_firma_heuresis_raz_w_miesiacu_lub_czesciej":"Raz w miesiącu lub częściej","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_jak_czesto_wspolpracuja_panstwo_z_firma_heuresis_kilka_razy_w_roku":"Kilka razy w roku","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_jak_czesto_wspolpracuja_panstwo_z_firma_heuresis_raz_w_roku_lub_rzadziej":"Raz w roku lub rzadziej","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_jak_czesto_wspolpracuja_panstwo_z_firma_heuresis_incydentalnie":"Incydentalnie","soft4net_webform_quality_check_form_section_3":"Proszę ocenić satysfakcję z poszczególnych aspektów funkcjonowania Firmy:","soft4net_webform_quality_check_form_section_3_opis_skali":"1 bardzo źle, 2 raczej źle, 3 trudno powiedzieć, 4 raczej dobrze, 5 bardzo dobrze","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_ogolny_poziom_wspolpracy_obslugi_":"OGÓLNY POZIOM WSPÓŁPRACY (OBSŁUGI)","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_markup_01":"EWALUACJA PERSONELU:","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_profesjonalizm_kadr":"Profesjonalizm kadr","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_zaangazowanie":"Zaangażowanie","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_kultura_osobista":"Kultura osobista","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_pomoc_w_rozwiazywaniu_problemow":"Pomoc w rozwiązywaniu problemów","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_kontakt_z_klientem":"Kontakt z klientem","soft4net_webform_quality_check_form_section_element_ocena_dostepnosci_informacji_o_firmie":"OCENA DOSTĘPNOŚCI INFORMACJI O FIRMIE","soft4net_webform___heuresis_zapytanie_o_szkolenie_s___please_provide_contact_data":"Prosimy podać dane kontaktowe (e-mail jest wymagany):","soft4net_webform___heuresis_zapytanie_o_szkolenie_z___please_provide_contact_data":"Prosimy podać dane kontaktowe (e-mail jest wymagany):","soft4net_webform___heuresis_outsourcing_diagnoza_fi___section_1":"12. Czy osoby na stanowiskach kierowniczych posiadają narzędzia do:","soft4net_webform___heuresis_outsourcing_diagnoza_fi___section_2":"17. Najistotniejsze wyzwania w zakresie polityki personalnej stanowi:","soft4net_webform___heuresis_outsourcing_diagnoza_fi___section_3":"soft4net_webform___heuresis_outsourcing_diagnoza_fi___section_3","soft4net_form_action_choose_file":"Wybierz plik","soft4net_form_action_cancel":"Anuluj","soft4net_form_action_reset":"Wyczyść","soft4net_form_action_submit":"Wyślij","soft4net_form_status_success":"Dziękujemy za wypełnienie i wysłanie formularza.","soft4net_form_status_danger":"Popraw błędy i wyślij formularz ponownie.","soft4net_node_harmonogram_title":"Tytuł szkolenia","soft4net_node_harmonogram_coach":"Prowadzący","soft4net_node_harmonogram_place":"Miasto","soft4net_node_harmonogram_place_all":"Wszystkie","soft4net_node_harmonogram_date":"Termin","soft4net_node_harmonogram_lectures":"zjazdy","soft4net_node_harmonogram_reservation_not_available":"Przepraszamy, zapis na zjazd niemożliwy z uwagi na brak wolnych miejsc","soft4net_node_harmonogram_details":"Szczegóły","soft4net_node_harmonogram_question":"Zapytanie","soft4net_node_harmonogram_reservation":"Rezerwacja","soft4net_package_react_table_loading_text":"Proszę czekać...","soft4net_package_react_table_no_data_text":"Brak wyników","soft4net_package_react_table_previous_text":"Poprzednia","soft4net_package_react_table_page_text":"Strona","soft4net_package_react_table_of_text":"z","soft4net_package_react_table_rows_text":"wierszy","soft4net_package_react_table_next_text":"Następna","soft4net_error_http_404_page_not_found_title":"Strona nie znaleziona, błąd 404.","soft4net_error_http_404_page_not_found_content":"Niestety trafiłeś pod niewłaściwy adres strony.","soft4net_shop_cart_flyout_close_cart":"Zamknij","soft4net_shop_cart_flyout_empty_cart":"Koszyk jest pusty","soft4net_shop_cart_flyout_header":"Koszyk","soft4net_shop_cart_flyout_order_item_remove":"[usuń]","soft4net_shop_cart_flyout_update_quantities":"Aktualizuj","soft4net_shop_cart_flyout_action_checkout":"Zamawiam","soft4net_shop_cart_flyout_action_continue_shopping":"Kontynuuj zakupy","soft4net_shop_commerce_product_page_price":"Cena:","soft4net_shop_commerce_product_page_field_link_moodle_title":"Szkolenia na platformie Moodle:","soft4net_shop_commerce_product_page_accordion_tabs_details":"Szczegóły","soft4net_shop_commerce_product_page_accordion_tabs_inquiry":"Zapytanie o produkt","soft4net_shop_commerce_product_page_add_to_cart":"Dodaj do koszyka","soft4net_shop_product_related_related_products":"Produkty powiązane","soft4net_lists_division_tags":"Tagi","soft4net_lists_division_tags_all":"Wszystkie","soft4net_lists_division_categories":"Kategorie","soft4net_lists_division_categories_all":"Wszystkie","soft4net_pagination_first":"Strona pierwsza","soft4net_pagination_last":"Strona ostatnia","soft4net_pagination_prev":"Strona poprzednia","soft4net_pagination_next":"Strona następna","soft4net_deploy_build_time":"Zbudowane","soft4net_accessibility_font_size":"Wielkość czcionki","soft4net_accessibility_font_size_small":"Mały rozmiar tekstu","soft4net_accessibility_font_size_normal":"Normalny rozmiar tekstu","soft4net_accessibility_font_size_large":"Duży rozmiar tekstu","soft4net_accessibility_high_contrast":"Wersja kontrastowa"},"routed":false,"originalPath":"/blog/glowne-zalozenia-wcag-21","redirect":false,"defaultLanguage":"pl"}}},"staticQueryHashes":["1722218574","1738697210","1748151160","2009943052","260140411","3556844404","3649515864","3919601946","752806325"]}